Our
offers

Summer Getaway at Les Pins de César

Treat yourself to a magical escape in the heart of the Étretat countryside. For a few days, let yourself be carried away by the art of slow living, with wellness, gourmet delights, and unique nature experiences.

This stay includes:

• 3 days and 2 nights to unwind and recharge
• 2 gourmet breakfasts for 2 people, featuring fresh, local products to start your day right
• 1 "La Planche de César" dinner for 2 people (drinks not included)
• Two 30-minute massages
  An ultimate wellness moment to reconnect with what truly matters
• Unlimited access to our wellness area
  Heated indoor pool, outdoor Japanese bath, and sauna nestled in greenery — total relaxation, whatever the weather
• Barbecue in the hotel park
  Everything is arranged for a magical moment in nature.
  We provide the equipment, the food, and a timeless experience in the park
• Private sunrise yoga session
• A dedicated instructor will guide you — in the park or the greenhouse — for a perfectly harmonious start to the day
• Electric bike ride
  Discover the Normandy countryside at your own pace during a half-day adventure
• Campfire evening under the stars
  Fire-roasted popcorn, gooey marshmallows, and champagne...

Offer valid from July 1st to September 30th, 2025

A beautiful escape to the Etretat countryside

Come to relax for 3 DAYS and 2 NIGHTS in the Etretat countryside

During your stay you can enjoy:

• 2 nights
• 4 (complimentary) gourmet breakfasts
• 2 (complimentary) glasses of Roederer Champagne
• Access to the Spa (swimming pool, sauna, outdoor hot tub)

It’s the ideal offer to take the time to discover Les Pins de César and all its activities… enjoy a game of pétanque or tennis, lose yourself in the 20-hectare grounds.

Offer valid for 2 nights – excluding Saturday nights and Bank Holiday weekends.

A Sunday night at Les Pins de César

Enjoy a night at Les Pins de César and come to relax in the Etretat countryside.

This offer includes:

• 1 night
• 2 breakfasts
• 2 COMPLIMENTARY glasses of champagne
• 2 César platters for your dinner (excluding drinks)
• Access to the Spa (heated indoor swimming pool, sauna, outdoor hot tub)

Offer cannot be cancelled or refunded – Price based on 2 people excluding the day before Bank Holidays and Bank Holidays – solely Sunday night.

Fabulous relaxation getaway

Truly enjoy a timeless experience!

This offer includes:

• 1 night
• 2 breakfasts
• 2 glasses of Champagne • 2 relaxing 45-minute massages at the NUXE Spa
• Access to the Spa (covered heated swimming pool – sauna – outdoor hot tub)

​

Offer available every day except Saturday night and Bank Holiday weekends.

Non-refundable offer (advance booking)

Enjoy our ‘Best Price Guarantee’ with a 10% reduction when you book at least 2 days in advance.

Validity according to the period.

Complete payment is required – No change or cancellation is possible with this offer – a valid credit card number will be needed to make a reservation.

Nuxe SPA Offer A relaxing break at Les Pins de César 

Our offer includes :

• 2 massages of your choice of 45 minutes (Monday to Friday inclusive between 2pm and 4pm)

• Free access to the Nuxe spa (indoor pool, Japanese bath and sauna)

• Lunch (choice of Caesar Croque Monsieur, Italian salad, or Salmon Gravlax) – dessert of the day – coffee or tea.

​

Offer valid from April 1st to June 30th, 2025 - Monday to Friday, excluding public holidays and school vacations - 
subject to availability - €265 for 2 people

02.32.73.69.10 or contact@lespinsdecesar.com

SPA & DÎNER - LES PINS DE CESAR X AUBERGE BOUT DE BOIS

Offrez-vous une escapade placée sous le signe du bien-être...

Commencez votre expérience dans notre hôtel et Spa Les Pins de César****, dans un cadre propice à la détente, avec deux heures d’accès à notre espace bien-être :
piscine intérieure chauffée, sauna et bain japonais.
Laissez le rythme ralentir, profitez de la chaleur et accordez-vous un véritable moment pour vous.

Prolongez cette parenthèse dans notre restaurant situé à 5 min, l’Auberge Bout de Bois, où vous attend un dîner généreux et raffiné, cuisiné au feu de bois et inspiré des saisons et des produits du terroir.

Sur réservation auprès de l’Auberge Bout de Bois et selon disponibilité (contact@aubergeboutdebois.com – 02.35.22.30.40)
Valable du mardi au jeudi inclus du 3 novembre au 17 Décembre 2026.

Accès Spa de 17h à 19h – Réservation Auberge Bout de Bois à 19h30
(Menu unique comprenant Mise en bouche, entrée, plat, fromage, dessert – Hors boissons)

160€ pour 2 personnes.